Aquí está la carta que usted puede enviar a la Secretaría de Transporte acerca de Delta. Usted la puede cortar o pegar en su procesador de textos.
Por favor, pasa esta carta a todos los que conoces y que tal vez quieran ayudar a poner fin a esta injusta y engañosa práctica de Delta.
(Fecha)
Oficina del Secretario de Transporte
Departamento del Transporte Estados Unidos de América
1200 New Jersey Ave, SE
Washington, DC 20590
Queja contra Delta Air Line
Estimado Secretario:
Es de mi conocimiento que Delta Air Lines por muchos años ha participado en prácticas desleales y engañosas y que el DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS AMERICANOS no ha hecho nada al respecto.
En concreto, Delta ha recaudado un cobro impuesto por el gobierno Mexicano a todos los pasajeros con visa de Turista conocida como el FM-3.
Delta durante muchos años ha tenido conocimiento de que los ciudadanos mexicanos y personas que son legalmente amantes de México y que tienen un documento FM-2 y FM-3 están exentas de tener que pagar lo que paga una visa FM-T.
Delta obliga a que estas personas exentas del pago de impuesto por una visa FM-T paguen, alegando que se requiere de el y el pago se efectuará al Gobierno de México. De hecho, Delta simplemente se echa el dinero recaudado a sus bolsillos para la visa FM-T de las personas exentas. Si alguien se queja y trata de obtener la devolución del dinero a través de los tribunales, Delta se esconde detrás de la disposición provisional de la Ley de Desregulación Área de 1978 y el asunto es rechazado.
Como contribuyente, le pido que investigue esta situación bajo la autoridad del Título 49, subtítulo VII, Parte A, Subparte II, capítulo 417, subcapítulo 1, sección 41712 (a) del Código de los Estados Unidos de Norteamérica y que ordene a Delta a parar y desistir esa conducta engañosa. Creo, además, que Delta debería ser penalizada en la cantidad que engañosamente ha tomado y retenido de los pasajeros exentos.
Gracias por su atención sobre este asunto.
Atentamente,
Office of the Secretary of Transportation
U.S. Department of Transportation
1200 New Jersey Ave, SE
Washington, DC 20590
Complaint against Delta Air Line
Dear Secretary:
It has come to my attention that Delta Air Line has for many years been engaged in an unfair and deceptive practice and that DOT has done nothing about it.
Specifically, Delta has been collecting a fee from all passengers imposed by the Mexican government on visitors for a Tourist Visa known as the FM-3.
Delta has for many years had actual knowledge that Mexican citizens and persons other than Mexicans legally loving in Mexico and holding FM-2 and FM-3 visas are exempt from having to pay for an FM-T.
Delta demands that these exempt persons pay the fee for the FM-T alleging it is required by and will be paid to the Mexican Government. In fact, Delta simply pockets the money collected for the FM-T visa from the exempt persons. If someone complains and tries to get the money back through the courts, Delta hides behind the preemption provision of the Airline Deregulation Act of 1978 and the matter is thrown out.
As a taxpayer, I request you investigate this situation under authority of Title 49, subtitle VII, Part A, subpart ii, Chapter 417, subchapter 1, section 41712(a) of the United States Code and order Delta to cease and desist such deceptive conduct. I also believe Delta should be penalized in the amount it has deceptively taken and retained from exempt passengers.
Thank you for your attention to this matter.
Sincerely,
______________________________